This is the river into which they are fallen"은 문법적으로 맞는 문장이다. 그러나 일반적으로 자연스럽게 표현하기 위해서는 "This is the river they have fallen into"와 같이 표현하는 것이 더 자연스럽다